Go-getter farmer's Ashley Blue decided to push some goods taxes free on the quiet muscular fellow who turned to be undercover police officer